Simon Pegg y Nick Frost, la pareja de policías de Arma fatal, han sido fichados por el mismísimo Steven Spielberg para su película de Tintín. La pareja de cómicos encarnará en el celuloide a Hernández y Fernández, los dos policías gemelos que se llaman originalmente Dupond et Dupont. En Estados Unidos, donde se llaman Thomson and Thompson, son curiosamente unos desconocidos, pues las aventuras de Tintín tienen mucho menos tirón que en Europa.